Translation: NOTE
Il semplice metodo seguito è quello di riportare le sette lettere di Paolo nell'ordine storico che oggi viene ipotizzato come più probabile, ovvero:
- - Prima lettera ai Tessalonicesi (52 d.C.)
- - Prima lettera ai Corinzi (54 d.C.)
- - Seconda lettera ai Corinzi (54 d.C.)
- - Lettera ai Filippesi (54 d.C.)
- - Lettera a Filemone (55 d.C.)
- - Lettera ai Galati (57 d.C.)
- - Lettera ai Romani (57 d.C.)
I testi sono prelevati dalla versione TLC (Testo in Lingua Corrente), interconfessionale e quindi versione concordata tra tutte le principali confessioni cristiane. Ho lasciato i testi delle sette lettere così come sono, senza togliere quei paragrafi non ritenuti originali di Paolo. Questi paragrafi li ho evidenziati e messi in corsivo in modo da lasciare al lettore la libertà di leggerli o meno. Ho infine concluso questo lavoro aggiungendo la cronologia (supposta), la legenda dei termini e nomi e le cartine dei viaggi missionari di Paolo.
Nel Menù Verticale di sinistra trovate tute le sette lettere di Paolo in versione testuale, con commento finale, e quindi traducibili on-line in tutte le lingue previste da Google Translator (pulsante "Translation" in alto a destra).
Il documento PDF è in formato A5 ovvero stampabile a "libretto" (fronte-retro, 2 pagine per facciata = 4 micro racconti per foglio A4).