Metodo
Di testi non canonici che riguardano il passaggio terreno di Gesù, ne esistono più di 120 (vedi l’allegato), che si possono raggruppare in:
• Vangeli dell’infanzia: si concentrano sul periodo dell’infanzia di Gesù e le figure di Maria e Giuseppe
• Vangeli giudeo-cristiani: si ispirano al tardo giudaismo
• Vangeli gnostici: influenzati dalla corrente gnostica
• Vangeli della passione: sulla Passione di Cristo
• Altri Vangeli non canonici, frammenti, perduti e omonimi
Molti di questi testi sono chiaramente dei falsi, scritti magari in buona fede, ma non realistici. Di altri testi se ne conosce l’esistenza ma non il testo. Di altri ancora, ne esistono solo frammenti che in pratica non permettono di averne una visione d’insieme. Di quelli rimasti, ne è stata necessaria ancora una scrematura, filtrata da una sola, semplice regola: quella che fossero almeno plausibili. Successivamente, poiché alcuni di questi testi sono una evidente duplicazione di altri già esistenti, ne ho scelto quelli a cui la critica moderna ha assegnato la primogenitura.
Infine, non ho inserito alcun commento, né quelli della critica né personali, per lasciare al lettore la libertà d’interpretarli a suo sentimento. Vale la “regola” che le pecore riconoscono sempre la voce del Buon Pastore, ovunque e da chiunque provenga. Quindi in questo lavoro sono riportati i seguenti testi non canonici:
• ProtoVangelo di Giacomo
• Vangelo di Maria Maddalena
• Vangelo di Pietro
• Vangelo di Gamaliele
• Relazione di Nicodemo
• Relazione di Giuseppe d’Arimatea
• Natività di Maria
• Storia di Giuseppe
• Morte di Maria
• Lettera di Ponzio Pilato a Tiberio Cesare
• Apocalisse di Pietro
• Apocalisse di Paolo
• Vangelo di Tommaso
• Vangelo di Filippo
• Vangelo della Verità