Con ricchezza di documentazione e stringente ragionamento Edmundson dedica le ultime due conferenze alla datazione della prima epistola di Clemente (scritta, a suo giudizio, non nel 96 circa, come si crede comunemente, ma al principio del 70 da un testimone oculare della persecuzione neroniana, mentre il tempio è ancora in piedi) e del Pastore di Erma (ascrivibile allo stesso anno 70 per la formazione dei materiali più antichi, al 90 per gli strati più recenti).

I dati cronologici sono riassunti da Edmundson nello schema che segue:
crocifissione: pasqua 29
martirio di Stefano: 33
incoronazione di Claudio: 24 gennaio 41
arresto di Pietro: pasqua 42
prima visita di Pietro a Roma: estate 42
morte di Erode Agrippa: primavera 44
prima stesura del vangelo di Marco a Roma: 44/45
Pietro lascia Roma con Marco: 45
Pietro a Gerusalemme primavera: 46
Paolo porta le elemosine da Antiochia a Gerusalemme (visita ricordata a Gal. 2, 1-10) pentecoste: 46
Paolo e Barnaba con Marco partono da Antiochia per Cipro primavera: 47
Pietro fa di Antiochia il centro del suo lavoro missionario: 47-54
Barnaba e Paolo ritornano dal loro viaggio missionario autunno: 49
incontro di Pietro e Paolo ad Antiochia (Gal. 2, 11-14): 49
Concilio di Gerusalemme: fine 49
dopo l’espulsione dei Giudei da Roma Paolo parte da Antiochia con Sila per il suo secondo viaggio missionario dopo la pasqua: 50
Barnaba e Marco si recano a Cipro dopo: il 50
Paolo a Corinto: estate 51-primavera 53
il proconsole Gallione arriva in Acaia: aprile o maggio 52
Paolo a Gerusalemme: pasqua 53
incoronazione di Nerone: 13 ottobre 54
Pietro e Barnaba a Corinto: fine 54
Pietro e Barnaba a Roma e in Italia: inizio 55-56
Paolo ad Efeso: autunno 53-primavera 55
Prima epistola ai Corinzi da Efeso: autunno 55
Paolo in Grecia: inizio estate 56-Pasqua 57
epistola ai Romani da Corinto: inizio 57
Paolo a Gerusalemme: pentecoste 57
prigionia di Paolo a Cesarea: 57-59
vangelo di Luca: 58/59
arrivo di Paolo a Roma: febbraio 60
prigionia di Paolo a Roma: 60-62
Atti degli apostoli prima 62
Pietro a Roma (terza visita): 63-65
incendio di Roma: luglio 64
persecuzione neroniana dei cristiani: primavera 65
prima epistola di Pietro: giugno 65
martirio di Pietro: estate 65
epistola agli Ebrei: fine 66
martirio di Paolo: 67
morte di Nerone: 9 giugno 68
incendio del Campidoglio e devastazione di Roma: 19-21 dicembre 69
reggenza del giovane Domiziano a Roma: gennaio-giugno 70
epistola di Clemente ai Corinzi: febbraio 70
Giovanni è esiliato da Domiziano a Patmos, dove scrive l’Apocalisse: primavera 70
Tito distrugge il tempio di Gerusalemme: 7 settembre 70
Giovanni può lasciare Patmos: primavera 71
Anacleto succede a Lino come secondo vescovo di Roma: 80
Domiziano diventa imperatore: 13 settembre 81
Il “ Pastore ” di Erma: 90 circa
Clemente terzo vescovo di Roma 92-101
persecuzione domizianea: 94-96
assassinio di Domiziano: 18 settembre 96

Poiché i libri di Edmundson e Robinson sono stati sostanzialmente ignorati dalla bibliografia successiva, le loro ricostruzioni – discutibili in alcuni punti, superate in altri – sono ancora in attesa di essere adeguatamente discusse. E il loro esempio di dottrina e di padronanza delle fonti è ancora in attesa di essere eguagliato.